主（zhǔ）要（yào）用途：

本產品對中草藥、蔬菜、水果的表麵泥沙、雜質、細菌具有良好的（de）洗滌作用，適用於2毫米以上的根莖類、皮類、種子類、果實類、貝殼類（lèi）、礦物類、菌藻（zǎo）類的清洗，是（shì）各類（lèi）飲片（piàn）廠、藥廠、醫院理想的洗淨設（shè）備。

Main application:

The machine is used for the washing of Chinese herbs, vegetables and fruits to remove  sand,contamination and germs.It is suitable for the washing of those roots talk, seeds, sand,contamination and homonemeae with length of over 2mm, serving as ideal wash-ing  equipment in drink factories , medicine factories and hospitals.

工作原（yuán）理：

該（gāi）機采用筒體（tǐ）旋轉式，並配有高（gāo）壓水泵噴淋，水（shuǐ）源可選用直接（jiē）水源，或水箱內循環水二用，用內螺導板推進物料，實行（háng）連續生產、自動出料，對特殊品種可反（fǎn）複倒順至洗淨，取代了傳統手工（gōng）操作方法，改善了勞動強度和場地汙染，具有功效高、噪音低、維修（xiū）方便等特點。

Working principle:

Accepting cylinder rotary style. the machine is equipped with high pressure water spray,whose resource can be directly connected to water supply or circulated water. with inside screw guide plate to  push materials forward,the machine can carry on the continuous can be directly connected to water supply or circulated water. with inside screw guide plate to push materials forward,the machine can carry on the continuous operation and auto discharging. for those special materials,the Machine can make it clean repeatedly until they are clean.Replacing traditional manual operation the machineintensifies powerforce and reduces site pollution,with features of efficiency,low noise and easy maintenance.

技術（shù）參數(Technical Data)

江陰昌盛藥化（huà）機械有限公（gōng）司（江陰市昌盛製藥機械廠），位於江陰市文林鎮，東連上海、南臨蘇州、無錫，地處“黃金通（tōng）道”之稱的滬寧（níng）高速公路無錫（xī）東。本公司主營（yíng）幹燥機，混合機，製粒機，粉碎機等藥（yào）化設備（bèi）。本公司有三十年的機械（xiè）製造曆史、技術力量雄厚、工藝先進、設備齊全、由於生產及市場需要，本公司聘（pìn）請了製藥、化工、食品機械方麵（miàn）的多（duō）名專家及工程技術人員，發展了一（yī）係列的製藥及化工機械設（shè）備，主要（yào）產品有中藥粉碎機、篩粉機、混合機、製粒機、幹燥機等多種（zhǒng）係列（liè）產品，為我國（guó）的製藥及化工、食（shí）品等行業的機械裝備更新換代作出了一（yī）定的貢獻！產品質量（liàng）得到廣大用戶的一致好評。